Sabonete orgânico/Organic soap
Cacau & aveia • Cocoa & oats
Ingredientes/Ingredients:
- Azeite
- Manteiga de cacau não refinada
- Oleo essencial de limão
- Cacau em pó 100%
- Aveia triturada a pó
- Olive oil
- Cocoa butter non-refined
- Lemon essential oil
- Cocoa powder 100%
- Crushed oats into powder
Benefícios/Benefits:
A base de azeite e manteiga de cacau 6% fat com aveia, cacau e limão cria o kit perfeito de hidratação e combate ao envelhecimento (stress oxidativo) além disso, aumenta o colagénio nas células.
Fonte de vitamina E, antioxidantes e qualidades anti-envelhecimento. A aveia contém β-glucans que proporciona hidratação profunda, cicatrização e ativa células imunitárias no inteior da pele. O esqualeno (azeite) confere a retenção de humidade da pele.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The base of olive oil and cocoa butter 6% fat with oats, cocoa and lemon creates the perfect moisturizer kit and fights against aging (oxidative stress) in addition, it increases collagen in cells.
Powerful source of vitamin E, antioxidants and anti-aging qualities. Oats contain β-glucans that provide deep hydration, healing and activate immune cells deep within the skin. Squalene (olive oil) locks in moisture.
Oléo de coco e laranja • Coconut oil & orange
Ingredientes/Ingredients:
- Oleo de coco virgem
- Casca de laranja triturada
- Cúrcuma
- Coconut virgin oil
- Crushed orange peels
- Turmeric
Benefícios/Benefits:
A base de oleo de coco 20% superfat é um agente de limpeza forte, purifica a pele limpando todos os seus óleos em combinação com curcumina e limoneno, torna-se um sabonete excelente para acne.
Poderosa fonte de vitamina C, antioxidantes e qualidades anti-inflamatórias. Afeta positivamente os tecidos e o colágeno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Coconut oil base 20% superfat is a strong cleanser, purifies your skin cleaning all its oils in combination with curcumin and limonene making it an excellent soap for acne.
Powerful source of vitamin c, antioxidants and anti-inflamatory qualities. Positively affects tissue and collagen.
Spirulina e manteiga de cacau • Spirulina & cocoa butter
Ingredientes/Ingredients:
- Manteiga de cacau não refinada
- Oleo de amendoas doces
- Spirulina (Arthrospira platensis)
- Oleo essencial de laranja doce
- Aveia em pó
- Gengibre em pó
- Olive oil
- Cocoa butter non-refined
- Lemon essential oil
- Cocoa powder 100%
- Crushed oats into powder
Benefícios/Benefits:
A base de azeite e manteiga de cacau 6% fat com aveia, cacau e limão cria o kit perfeito de hidratação e combate ao envelhecimento (stress oxidativo) além disso, aumenta o colagénio nas células.
Fonte de vitamina E, antioxidantes e qualidades anti-envelhecimento. A aveia contém β-glucans que proporciona hidratação profunda, cicatrização e ativa células imunitárias no inteior da pele. O esqualeno (azeite) confere a retenção de humidade da pele.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The base of olive oil and cocoa butter 6% fat with oats, cocoa and lemon creates the perfect moisturizer kit and fights against aging (oxidative stress) in addition, it increases collagen in cells.
Powerful source of vitamin E, antioxidants and anti-aging qualities. Oats contain β-glucans that provide deep hydration, healing and activate immune cells deep within the skin. Squalene (olive oil) locks in moisture.
Oléo de coco e spirulina • Coconut oil & spirulina
Ingredientes/Ingredients:
- Oleo de coco virgem
- Spirulina (Arthrospira platensis)
- Oleo essencial de hortelã-pimenta e Eucalipto
- Coconut virgin oil
- Spirulina (Arthrospira platensis)
- Peppermint and eucalyptus essential oil
Benefícios/Benefits:
A base de oleo de coco 20% superfat é um agente de limpeza forte, purifica a pele em combinação com ficocianina (Spirulina) ajuda a eliminar radicais livres, e contém amino-ácidos como glicina e prolina que ajudam a manter a pele firme. Os oleos ajudam a manter a produção de oleo controlada.
Grande fonte de antioxidantes, qualidades anti-inflamatórias e anti-bacterianas e anti-envelhecimento
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
20% superfat coconut oil base is a strong cleansing agent, purifies the skin in combination with phycocyanin (Spirulina) helps eliminate free radicals, and contains amino acids such as glycine and proline that help maintain firm skin. Oils help keep oil production under control.
Great source of antioxidants, anti-inflammatory and anti-bacterial and anti-aging qualities.
Caso não saiba, pode fazer uma amostra no seu braço antes de usar.
Caso contenha limão usar à noite ou passar protetor solar depois do uso diário.
Não ingerir.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If you're allergic to any ingredients please don't use the product.
If you don't know do a patch sample on your arm first before using.
In case it has lemon use at night or apply sunscreen after daily use.
Do not ingest.
Todos os nossos produtos são:
Na D r u i d a selecionamos e usamos ingredientes que não prejudicam o ambiente, são feitos éticamente e de empresas que demonstram e valorizam estes interesses.
At D r u i d a , we select and use ingredients that do not harm the environment, are made ethically and from companies that demonstrate and value these interests.
Portuguese 
English